*

市田邸からイベントの紹介です

Performance & Exhibition『Eclipse』

 来る12月5日(木)~9日(月)の5日間、市田邸にて、たい歴主催により開催するイベントが開催されます。

 今回のイベントのタイトルは「Eclipse(エクリプス)」

 芸大大学院映像研究科在学生・卒業生を中心とした気鋭の若手アーテイスト6人によるアート・パフォーマンスです。

企画概要:

 本作『Eclipse』は、身体、絵画、音楽、映像、ファッション、彫刻、文芸といった複数の分野を横断するアーティストたちによるマルチメディア・プロジェクトです。

 制作にあたっては、現代アメリカ文学を代表する作家、ドン・デリーロの著作『ボディー・アーティスト』(上岡伸雄訳、ちくま文庫)をから「不在」や「声」といったコンセプトを引き継いでドラマトゥルクを立ち上げ、アーティストたちがそれに応答するかたちで一つの世界観を模索しました。

 本作のタイトルである『Eclipse』は、日食や月食といった天体現象を意味する言葉であり、その語源はギリシャ語のεκλειπσισ(ekleipsis、力を失う)にあると言われています。

 ドラマトゥルクでは、男女の日常的な対話と宇宙的なスケールを巡るSF的な世界観の往還を軸に、生と死、現前と不在、見えるものと見えないものと 本作『Eclipse』は、身体、絵画、音楽、映像、ファッション、彫刻、文芸といった複数の分野を横断するアーティストたちによるマルチメディア・プロジェクトです。

 12月に行われるパフォーマンスでは、古民家という歴史と記憶が堆積する特徴的な空間を舞台に、「蝕(むしばむ/むしばまれる」というキーワードをもとにパフォーマンスを行います。自らの身体をメディアとして扱うアーティストと音楽家が古民家の構造を利用しながら『Eclipse』の世界観に鑑賞者を誘います。

 また、パフォーマンスと並行して、同タイトルの絵画の展覧会が行われます。パフォーマンスと展覧会のふたつの形式を同時に採用することで、本作は、『Eclipse』の持つ「重なり合う」コンセプトのもと、異なった表現手法を持つアーティストを異なった場所で共鳴させるという実験的な提示を試みます。いった二項対立について思考しました。

参加アーティスト: 阿部真理亜/小野龍一/酒井直之/佐藤友理/敷地理/柴田悠/花沢忍

企画・総合演出: 阿部真理亜

──────────

○パフォーマンス『Eclipse』 ○

日時:

 2019年12月5日 (木) 19:30-  2019年12月6日 (金) 15:00-/19:30-

 2019年12月7日 (土) 13:00-/16:00-/19:00-

 2019年12月8日 (日) 13:00-/16:00-/19:00-

 2019年12月9日 (月) 17:00-

 ※開演15 分前より受付開始

入場料:2,000円(要予約、各回20名限定)

 ※一部、建物の保存活用協力金とさせて頂きます。

会場:上野桜木・市田邸(国登録有形文化財)

〒110-0002 東京都台東区上野桜木1-6-2

 JR上野駅より徒歩15分、東京メトロ千代た線根津駅より徒歩12分

主催:NPO 法人たいとう歴史都市研究会

特別協賛:Case Publishing、がりばるでぃ

協力:Studio HB、(東京藝術?学)

パフォーマンスに関するお問い合わせ・ご予約方法:

 NPO 法人たいとう歴史都市研究会(担当:菅原、中村)

 FAX:03-5834-8044 E-mail:ichidatei@taireki.com 携帯電話:090-3347-9472

お申込み方法:お名前、ご住所、電話番号、参加?数をご記入の上、FAXもしくはE-mailにて、お申し込みください。

──────────

展覧会に関するお問い合わせ

info.eclipse@gmail.com

企画: 阿部真理亜

たい歴フェースブックページ https://www.facebook.com/taireki

【市田邸・貸し出し催しのお知らせ】

「ヒュッゲな時間」

 HYGGE(ヒュッゲ)とは、幸せ感じる時間づくり、心のもちかたを表すデンマーク語のことですが、日本語に訳すには、当てはまる単語がありません。

 そこで作家たちは考えました。

 上野桜木・市田邸での展覧会が第4回を迎えます。築百年を超えても親しまれ、活用されている御屋敷です。

 ここにお出かけ頂くことも、ヒュッゲの内になりますように。

  金工 南沢奈津子

ガラス 福田真木子

陶 香取葉子

フェルト 奥由起子

木工 市村富子

※福田さんは台風15号による千葉停電被害で休展となりました。

2019年10月25日(金)、26日(土)、27日(日)、29日(火)、30日(水)

※28日(月)は休廊日 ※最終日30日(水)のみ12時~17時

お問合せ:工企画 濱田 080‐5672‐4464

たい歴フェースブックページ https://www.facebook.com/taireki/

市田邸貸し出し催しのお知らせ

今年も秋のお茶会が開催されます!

市田邸茶会2019

11月3日(日)席主 辻 宗礼(宗へん流)

11月4日(祝・月)席主 山田 千仙(大日本茶道学会)

受付:10~15時

場所:市田邸・国登録有形文化財(台東区上野桜木1-6-2)

席料:500円

どなたでも参加できますので、皆様お繰り合わせの上お越し頂ければ幸いです。

たい歴フェースブックページ https://www.facebook.com/taireki/

市田邸から落語会のお知らせです

■市田邸 落語会 其の二

東京の文化財で聴く落語

市田邸で落語会が開かれます。皆様お誘い合わせの上、お越しください。

◆日時:10月12日(土)17時開演(16時30分開場)

◆会場:上野桜木・市田邸(国登録有形文化財建造物)

    東京都台東区上野桜木1-6-2

◆木戸銭:2,000円/前売り1,500円(館内見学料込み)

◆イベント:俳句大会(大勝者には豪華景品が当たります)

◆出演

ホスト

山遊亭くま八

埼玉県に坂戸市出身、父は画家、母は陶芸家。東京造形大学 工業デザイン学科卒業。会社員を経て2009年落語芸術協会、山遊亭金太郎に入門。2014年二ツ目昇進、くま八。古典、新作、最近は英語落語に挑戦中。現在築地在住。月一回新作落語を発表する勉強会を銀座で開催。都内の寄席、学校公演、セミナーなど幅広く公演活動を行っている。

三遊亭遊七

文京区千駄木出身(千駄木小学校)。2015年三遊亭夢乃介に入門。現在、都内寄席にて前座修行中。

ゲスト

小野智彦

静岡県浜松市出身。「弁護士マジシャン」として法律を絡めたネタでのマジックを考案。人の心理を扱う意味では弁護士もマジシャンも似ていて、目指すのはマジックを通して法律を啓蒙すること。

◆ご予約・お問い合わせ

050-1393-6064(ことり企画受付係)

mainekatze2000@yahoo.co.jp(事務局)

たい歴フェースブックページ https://www.facebook.com/taireki

協力団体からのお知らせです

公益財団法人日本ナショナルトラスト

50周年記念式典・シンポジウム「私たちの大切な自然と文化を未来へ」ご案公益財団法人日本ナショナルトラスト

おかげさまで(公財)日本ナショナルトラストは、昨年12月25日に50周年を迎えることができました。

この度、半世紀にわたる歩みを振り返るとともに、今、そして未来に求められる新たなナショナル・トラスト像の構築を目指し、式典及びシンポジウムを開催します。

シンポジウムでは、文化庁や観光庁を交え「持続可能な観光のあり方とは ~地域遺産の保護活用」と題したパネルディスカッションなどを行う予定です。

多くの皆さまのご参加をお待ちしております!

*イベント詳細は日本ナショナルトラスト公式HPをご覧ください。

http://www.national-trust.or.jp/news/index.c=event_view&pk=1551150180&type=2

【日 時】4月8日(月)

式典・シンポジウム:14:00~17:30(開場13:30~)

情報交換会:18:00~19:30

【参加費】 式典・シンポジウム:無料 情報交換会:3,000円

【会 場】学士会館(東京都千代田区神田錦町3-28)

【定 員】300名

【主な内容】

〇設立50周年記念式典

〇シンポジウム「私たちの大切な自然と文化を未来へ」

・報告「JNTのいま」

登壇者: 旧安田楠雄邸庭園プロパティマネージャー 仰木ひろみ(NPO法人文京歴史的建物の活用を考える会)

地域遺産支援プログラム ワーキングメンバー 加藤健介(合同会社三画舎 代表)

トラストトレイン保存・活用協力 大井川鐵道株式会社

・パネルディスカッション「持続可能な観光のあり方とは ~地域遺産の保護活用」

コーディネーター:

鈴木伸治(横浜市立大学国際教養学部都市学系 教授)

パネリスト:

真野洋介(東京工業大学大学院社会理工学研究科 准教授)、観光庁、文化庁 ほか

・対談「私たちの大切な自然と文化を未来へ ~日本型ナショナル・トラストを考える」

西村幸夫(神戸芸術工科大学教授・東京大学名誉教授)

宗田好史(京都府立大学副学長・教授)

〇情報交換会(有料:3,000円)

【申込締切】3月22日(金)

*申込詳細はHPをご覧ください。

http://www.national-trust.or.jp/news/index.php?c=event_view&pk=1551150180&type=2

【問合先】公益財団法人日本ナショナルトラスト 事務局

E-mail: info@national-trust.or.jp FAX: 03-3237-1190

【主 催】公益財団法人日本ナショナルトラスト

【後 援】観光庁、(公社)日本観光振興協会、(一社)日本旅行業協会

●ウェブサイト

http://www.national-trust.or.jp/news/index.php?c=event_view&pk=1551150180&type=

●FB

https://www.facebook.com/events/1089213704583525/

「げん結び」開催のお知らせ

~早春の市田邸で、『“げん”結び-音楽と文学-』を愉しむ!~
「十二夜から廻る“うた”の世界」

「“げん”結び-音楽と文学-」は、音と音との縁を結び、新たな形の音楽空間を現ずることを目指したプロジェクトです。言葉と器楽演奏による楽曲を新しく制作し、文学作品と関わりのあるクラシックや現代音楽の器楽曲、文学作品の影響を受けたロックの編曲作品などと組み合わせ、演奏会を重ねています。発足より、シェイクスピアの喜劇作品をプロジェクトの中心に据え、シェイクスピア作品を音楽的視点から再構成し、言葉とは何か、音楽とは何かを問いながら、物語の世界、言葉の世界の面白さを探求しています。

◆主催:NPO法人たいとう歴史都市研究会
◆会場:上野桜木・市田邸(国登録有形文化財建造物)
    東京都台東区上野桜木1-6-2
   (JR上野駅公園口より徒歩約10分、東京メトロ千代田線根津駅より徒歩約10分)
◆開催日時:平成31年2月16日(土)
      開場・受付開始:14時30分
      開演     :15時00分(終演予定:17時00分)
◆出演・制作:“げん”結び実行委員会
       佐藤翔(チェロ)、桑原ゆう(作曲)、大石泰(台本)
◆共演:   市川泰明(テノール)、福島梓(語り)
◆演目:
・田口和行(作曲)/大石泰(台本)/ウィリアム・シェイクスピア(原作):
「十二夜」~テノールを伴うチェロと語り手のための~  [2017]
・桑原ゆう:
・“あかし”による歌の形式 [2018]新作初演
・かたち、あや、あるいはすがた [2017]
・セレナード シェイクスピアのソネット43番による [2017]
・作者不詳/桑原ゆう編曲:おいらが小っちゃな餓鬼の頃 [2017]
・F.プーランク/桑原ゆう編曲:気まぐれFP174(Ten.Vc版) [1959/2019]
※演奏曲目は都合により変更になる場合がございます。
◆参加費:一般3000円、たい歴会員・地元住民割引2700円
 ☆休憩時間には、お茶・珈琲またはワインと、お菓子などを、セルフサービスにて提供させていただきます。

〈お問い合わせ&お申し込み先〉
NPO法人たいとう歴史都市研究会(担当:菅原、中村)
FAX:03-5834-8044 E-mail:ichidatei@taireki.com 携帯電話:090-3347-9472
お申込み方法:参加ご希望の方は、お名前・ご住所・電話番号・参加人数をご記入のうえ
上記のFAXもしくはE-mailにてお申し込みください。

★「“げん”結び」プロフィール
 チェロ奏者の佐藤翔と作曲家の桑原ゆうが大石泰(東京藝術大学教授)の協力のもと2016
 年に立ち上げる。
 東京都歴史文化財団アーツカウンシル東京、平成28年度東京芸術文化創造発信助成団体としてVol.1「間違いの喜劇」、Vol.2「十二夜、あるいは、お好きなように」、各4公演・合計8公演を、さいたま芸術劇場小ホール、井政-神田の家、安養院にて開催。2017年には、たいとう歴史都市研究会主催のもと、上野桜木に在る国登録有形文化財建造物・市田邸にて公演を行う。)

たい歴フェースブックページ
https://www.facebook.com/taireki/

「谷中七福神めぐり」のお知らせ

谷中・上野のお山探訪シリーズ

■江戸切り絵図で巡る「谷中七福神めぐり」■

 毎年恒例の「谷中七福神めぐり」。来年も開催します。
 ご存じでしたか? 谷中七福神は東京で一番古い七福神めぐりです。
 お正月の空気の中、江戸切り絵図を片手に田端・谷中界隈・不忍池まで歩きます。
 今では裏道になってしまった道路も、江戸時代には多くの方が通った道でした。
 当時に想いをはせながら、心新たな新年のひとときをご一緒しませんか。

●日 時:平成31年1月5日(土)9:00~12:30 
●集 合:JR田端駅北口改札前広場
●ルート:東覚寺(福禄寿)→青雲寺(恵比寿、花見寺)→修性院(布袋尊)→七面坂→初音の道→天王寺(毘沙門天)→谷中霊園・谷中五重塔跡→長安寺(寿老人)→吉田屋酒店(明治の町家、台東区有形民俗文化財)カヤバ珈琲→護国院(大黒天)→清水坂→森鴎外旧居(水月ホテル鴎外荘)→不忍池→弁天堂(弁財天) 解散
●案内人:嶋根隆一/椎原晶子(NPOたいとう歴史都市研究会)
●参加費:会員1000円、一般1500円、学生500円、中学生以下無料

●定 員:30名
●申込み:下記参加申込フォームにてお申し込み下さい。
     お申し込み多数の場合は、締め切らせて頂くこともありますのでご了承ください。

参加申込フォーム:
https://bit.ly/2Gx8FbQ

■問い合わせ:NPO法人たいとう歴史都市研究
E-mail: info★taireki.com(★を@にかえてご使用ください)
URL: http://taireki.com
携帯:090-6170-40999(当日用)

たい歴フェースブックページ
https://www.facebook.com/taireki/

市田邸お茶会のお知らせ

 市田邸茶会2018

市田邸では、以下の内容で秋のお茶会を開催します。

11月17日(土) 席主: 辻 宗礼(宗へん流)
11月18日(日) 席主: 山田 千仙(大日本茶道学会)

受付:10~15時

場所:市田邸・国登録有形文化財(台東区上野桜木1-6-2)

席料:500円

どなたでも参加できますので、皆様お繰り合わせの上お越し頂ければ幸いです。

たい歴フェースブックページ
https://www.facebook.com/taireki/

谷中・上野のお山探訪シリーズ 開催のお知らせ

谷中・上野のお山探訪シリーズ 開催のお知らせ

向ヶ岡に配置された大名庭園 不忍池周辺のランドスケープデザイン 講義編

 3年にわたって行われた「向ヶ岡に配置された大名庭園」の見学ですが、そろそろ見学の成果を講義で学ぶ時期がやってきました。
 不忍池の東側の台地は忍ヶ岡(上野の岡)と呼ばれました。不忍池西側の岡は忍ヶ岡の向う側という位置関係と地形から向ヶ岡と呼ばれ、加賀藩をはじめとする大名屋敷が配置されました。
 見学会では、3年間、3回(それ以前には2回)に渡って、この不忍池を臨むように配置された大名屋敷と庭園跡地を巡って来ました。

 寛永寺(忍ヶ岡)から観た不忍池は琵琶湖に、向ヶ岡からの景観は小西湖に見立てられました。
 中国浙江省杭州市西湖区にある西湖(せいこ)は、世界遺産に登録された文化的景観の地であり、理想郷と言われた湖です。
 「聖」の地である忍ヶ岡と「政」の地であった向ヶ岡で、なぜ違った見立てがされたのか。
 そしてなぜ琵琶湖の見立だけ現代に残り、小西湖は忘れられたのか。

 これまでに見学して来た中からそれらの疑問を解き明かしていきます。
 見学に参加された方はもちろん、されていない方も是非ご参加ください。

◆日 時:平成30年11月24日(土) 10:00~12:00(受付9:30~)
◆講 師:原 祐一氏(東京大学埋蔵文化財調査室)
◆会 場:市田邸 (国登録有形文化財 東京都台東区上野桜木1-6-2)
◆参加費:一般1500円 会員1000円(NPOたいとう歴史都市研究会会員)
◆定 員:先着30名様(予約の方優先、当日空きがあれば当日も受付)
◆主 催:特定非営利活動法人たいとう歴史都市研究会
◆参加登録:参加フォームよりお申し込みくださいhttps://goo.gl/forms/QH3Jd4r9bh9SJjmq1
◆主 催:特定非営利活動法人たいとう歴史都市研究会
◆問い合わせ先:uenonooyama@taireki.com


たい歴フェースブックページ
https://www.facebook.com/taireki/

【市田邸・貸出もよおしのお知らせ】

【音のカタチ展】

2018年 9月28日(金)
     9月29日(土)
     9月30日(日)
   10月2日(火)
   10月3日(水)
   11時~18時(最終日は17時まで)
※10月1日(月)は休廊日

 聴く音。聞こえてくるオト。たとえば珈琲を煎れるときの生活の音。みなもに広がる様な自然のオト。懐かしい土の鈴の音。音楽のオト……。5人の工芸作家が、音のカタチを探りました。難しいテーマに挑戦したのが本音です。
市村富子(木)奥由起子(テキスタイル) 尾山幸(陶)福田真木子(ガラス) 南沢奈津子(金属)

■場所:市田邸
 台東区上野桜木1-6-2
 マップ:
 https://goo.gl/maps/vuGAbFZqTmt

 03-3313-5065
 または info@ga-kou.com
 (工企画 濱田)


たい歴フェースブックページ
https://www.facebook.com/taireki/